Existem 2 Salmos Idênticos na Bíblia?

Os Salmos 14 e 53 são um só. 

O Salmo 53 é apenas uma cópia do 14. 

A única diferença entre eles é que as palavras no Salmo 14 estão distribuídas em sete versículos, e no Salmo 53 estão distribuídas em seis versículos

Qual Idioma falava Jesus?

O idioma que Jesus falava era o aramaico. 

Sim , esta era a língua praticada na Judéia e na Galiléia dos tempos de Jesus. O Hebraico - idioma dos hebreus (judeus) descaracterizou-se em anos anteriores aos tempos do Novo Testamento e desta descaracterização é que surgiu o aramaico, o idioma que Jesus e seus discípulos falavam.

O que significa a Palavra Aba?

Aba (Mc. 14.36).

Esta é uma palavra aramaica que significa simplesmente “pai”. Quando na oração Jesus disse “aba”, o autor do livro estava apenas informando qual foi a palavra exata que saiu da boca de Jesus.